They're always farming out their children on their relatives.
他们总是把孩子寄养在亲戚家。
The loss of relatives is among the most frequent trials in life.
失去亲人是人生最常遇的痛事之一。
She complained of decreased vision and a relative paracentral scotoma of her right eye.
一位二十二岁女性，其因玻璃体黄斑部牵扯症导致视野缺损科求诊。
For holidays, I prefer the relative seclusion of the countryside.
度假的时候，我较喜欢乡间相对的幽静。
Motion is absolute while stagnation is relative.
运动是绝对的,静止是相对的。
High-pressure mercury lamps were more effective for exciting the photoreaction of naphthalene relative to sunlight.
实验证明,高压汞灯较天然日光更能有效地激发萘的光反应。
Through the instrumentality of the police he was able to locate his relatives.
靠察帮忙, 他找了他的亲属。
When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.
他博彩中奖后，八竿子打不着的亲戚都突然登门造访。
They combined their holiday with a visit to their relatives.
他们既度假, 又走访亲戚。
Visual field testing showed bilat. upper-nasal constriction and relative central scotoma.
视野有明显的鼻侧上部缺陷。
If he dies without making a will, his closest relative will inherit.
如果他有下遗嘱就去世了, 他的至亲将成为其继承人。
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 蛋白的系统发育树基本符合物种的亲缘关系。
These are the facts relative to the problem.
这些都是与这问题有关的事实。
A stranger who is kind is a relative;an unkind relative is a stranger.
善良的陌生人是亲戚,冷漠的亲戚是陌生人。
Relative to the size, the city is sparsely populated.
与其面积相比, 这个城市的人口是稀少的。
Zinc is relative to childhood neuropsychical diseases,such as ADHD,tic disorder,epilepsy and so on.
锌与小儿常见神经精神疾病如儿童多动症、抽动障碍、癫痫等有关。
That alone will challenge old rules of thumb about the relative riskiness of emerging-market debt.
楼主翻成关于新兴市场债务风险的估算仅凭这个就会受质疑。
That guy is a discredit to his family and relatives and friends.
"那个家伙是他家庭,亲戚朋友的一种耻辱。"
The relative displacement between the front and retral loading location is emphasized.
着重研究了前后油缸加载点的相对位移。
Twenty-six chemical constituents were identified by GC-MS.The relative content of docosane was the highest.
【英文摘要】 The volatile oil was obtained from the seed of Fibraurea recisa pierre by steam distillation.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
尝饼还寄托着我们对远方亲友的思念。
The Dursleys had always forbidden questions about his wizarding relatives.
德思礼夫妇总是禁止他询问有关他那些懂魔法的亲戚的情况。
Meanwhile, crops such as sorgum, rye and cassava have dropped in relative importance.
同时，高粱、黑麦和木薯这些农作物已经变得相对重要。
The lotus, a near relative of the water lily, is such a plant.
与睡莲同科属的荷花就是这样一种植物。
G-force is our measure of relative acceleration.
地心引力是我们对相对加速的。
The third kind of poverty is relative poverty.
第三种贫困是相对贫困。
The article says the toad is unique. It has no relatives.
文章上说这种蟾蜍是独一无二的，没有近亲。
Mary is going to get a little dog from one of her relatives.
Mary打算从她一个亲戚那里弄条小狗来养。
At least at first, Chapter 13 filings rose relative to Chapter 7 ones.
少，一开始，第13章文件与第7章文件相关联的。
Each macronutrient yields a different relative number of calories.
每种常营养素产生不同的卡路里相对。
People were asking him if he was a relative of Gachet.
大家都在问他是不是加歇一家的亲戚。
QUESTIONS ABOUT alternative facts and relative truths have been nettling me for decades.
几十年来，另类真相和相对真相的问题一直困扰着我。
The two boys are distant relatives of mine.
这两个男孩是我的远房亲戚。
Hospitals were overwhelmed and victims' relatives clamored for answers.
医院人满为患，遇难者家属叫嚷着要一个答案。
I was mindful, of course, that such insights were relative.
当然我也明白， 这种对岁的见解是相对的。
And this is all bonus relative to the problem.
这都是这则问题的附加内容。
And then, for Howie's relatives, we have antihistamines, antacids, and medicine for diarrhea and constipation.
我们还为华仔的亲戚准备了，抗组胺剂，抗酸剂...以及腹泻和便秘的药。
With Facebook she could keep her relatives up to date on what she was doing.
有了脸书，她可以让她的亲戚们了解她的近况。
Are there any other relatives in the picture?
他们没有其他亲人了吗？
Asia relative to the rest of the world has probably the smallest digital gap.
相比于世界上其他地方，亚洲的字鸿沟几乎是最小的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合集 
册 合集 
的痛事之一。
科求诊。
察帮忙, 他找
有
下遗嘱就去世了, 他的至亲将成为其继承人。
尝
的
。
少，一开始，第13章文件与第7章文件
爱梵高·星空之谜
